Direkt zum Hauptbereich

(4) Am rechten Fleck

Nicht nur das Herz muss am rechten Fleck sitzen. Auch H2O muss am rechten Platz stattfinden. Wenn ein Gemeindehaus oder Kirchbau ein zu großes Hindernis darstellt, muss man was anderes finden. Anfangs dachten wir, Privatwohnungen könnten eine Alternative sein, nach dem Modell der Hauskirchen. Aber funktioniert in Schweden nur mit Menschen, die schon engagierte Christen sind. Ansonsten gilt "my home is my castle", dort will man nicht groß gestört werden und auch niemanden stören. Mit anderen Worten: Niemand geht in das Heim eines anderen, wenn man nicht zur Familie gehört, ein besonders enger Freund ist oder einen anderen wirklich außergewöhnlichen Anlass hat. Meine Freunde würden wohl niemals in Lukes Haus kommen, und wenn wir beide auch noch so herzlich einlüden. Und umgekehrt. Sich unter freiem Himmel zu treffen wäre eine klasse Alternative, aber leider ist das Göteborger Wetter nicht für diese Lösung. Wir brauchen also einen Platz, der keine Kirche, aber allgemein anerkannt ist und wo man sich zwanglos treffen kann um allerlei zu veranstalten.

* * *

If 1) we want to be a community that LEAVES church buildings and if 2) church buildings are too much of an obstacle anyway for people to come we need to find alternatives to meet people or, to be more concrete, to build up community. First we thought homes and houses could be an alternative. But it's not. At least not in Sweden. Or to be fair and precise, it's no alternative at all among people who aren't already involved in some sort of church ministry. Rather you say "my home is my castle. Here I neither want to be disturbed nor would I dare to disturb others." One only enters somebody elses house if
- they are already Christians
- he or she is a member of the family
- he or she is a close friend
- he or she is a crafts(wo)man
- there is a really special reason for an invitation like a 30th birthday.
So if we just want to do a hang out party or small group no one of my friends would follow along to Luke's home and vice versa. So we need to find other solutions. Open-air-meetings would be thrilling if we only had Cote-Azur weather. Anyway, if we want to succeed we need a public non-intimidating venue.

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Eine neue "Engelskala"?

Ich selbst kam gerade erst ins zweite Schuljahr, als die beiden Herren James Engel und Wilbert Norton ein Buch mit dem Titel " What's gone wrong with the harvest? " (Was ist mit der Ernte schiefgelaufen?) herausgaben. Nein, das Buch handelte nicht von Traktoren, Mähdreschern und Güllefässern, sondern um die Ernte der geistlichen Früchte, die Jesus von Kirche und Gemeinden erwartet. Und hier läuft ja bekanntlich so manches schief. Zur Veranschaulichung entwickelte Herr Engel, einer der Autoren, eine Skala. Auf dieser Skala konnte man leicht erkennen, wo man sich auf seiner geistlichen Reise gerade befindet. Als " Engelskala " - was nur etwas mit dem Namen des Erfinders und nichts mit Engeln zu tun hat - gelangte sie zu weltweiter Bekanntheit. Für alle, die noch nie eine Engelskala gesehen haben - so ungefähr sieht eine deutsche Version aus (von mir farblich etwas aufgepeppt): (zum Vergrößern auf's Bild klicken) Man liest die Skala im Prinzip von unten ...

Sprachkurse so gut wie um

Letzte Woche in den Sprachkursen! Marcus’ letzter Schultag war Montag, danach muss nur noch das Praktikum abgeschlossen werden. Karens letzter Tag ist heute. Nächstes Jahr werden wir nur noch stundenweise fortsetzen um schrittweise noch besser zu werden. Aber erstmal steht Weihnachten an!!! * * * Last week in our language classes. My last day of class was Monday, all I need to do is finishing the internship this week. Today is Karens last day. Next year we’ll continue with just a few hours a week to improve our skills. But first of all we’ll celebrate Christmas!

Frohes, neues Jahr!

Wir wünschen allen unseren Freunden, Bekannten, Kollegen, Lesern, Gönnern, Unterstützern, Fürbetern, Verwandet, Nachbarn ein wunderbares, erfülltes, hoffnngsvolles, gesegnetes Jahr 2016! Wir sehen uns im nächsten Jahr!