Direkt zum Hauptbereich

Entscheidende Woche

Diese Woche stehen einige sehr wichtige Dinge an, für die wir um Euer Gebet bitten dürfen:

  1. Kredit von der Swedbank – heute werde ich versuchen, für diese Woche einen Termin bei der Swedbank zu erhalten. Bitte betet, dass dies möglich wird und wir den Kredit wirklich bekommen.
  2. Umzug Familie Meisel – morgen kommen die Meisels in Göteborg an, werden den Kauf Ihres Hauses bei der Bank festmachen und einige Tage bei uns im Haus leben, bis sie in ihrem eigenen Heim einziehen können. Bitte betet, dass alles gut klappt!
  3. Gespräch mit unserem Vermieter – nachdem wir (hoffentlich) einen Kredit bekommen können, werden wir unserem Vermieter unser Angebot machen, was zu hängenden Kinnladen führen wird… Bitte betet, dass wir dieses Haus kaufen können!
  4. Vorbereitungen Reisedienst – nächste Woche werden wir unseren ersten Reisedienst antreten, verschiedene Stationen anlaufen, einige Dinge nachholen, die bei unserem so schnellen Umzug im letzten Jahr übersehen worden sind, und an der CA-Mitarbeiterkonferenz teilnehmen. Bitte betet um Bewahrung und gute Erledigung aller Aufgaben.
    Danke für Eure Gebete!

* * *

Today begins an important week fo us. There are a number of things to be done and worked out this week, and we’d like to ask for your prayers:

  1. Mortgage of Swedbank – I’ll try to get an appointment to fix the deal with them. Please pray that we’ll get the mortgage
  2. Move of the Meisels – tomorrow the Meisels will arrive in Gothenburg, will finish the deal of their house and get the keys. They’ll be staying for some days with us in our house until they can move into theirs. Please pray for that transition!
  3. Offer to our landlord – after getting the promise of Swedbank we can make an offer to our landlord – which will lead to dropping jaws… Pray that we can stay in that house!!!
  4. Preparations furlough – next week we’re leaving for Germany, visiting some churches and other stopovers, we need to work on and catch up some stuff we just missed at our rushed move last year. And we go to CA staff conference in Sopron. Please pray for protection and settling of these affairs.
    Thanks for praying!

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Der Lohn der Sünde

Der Lohn der Sünde ist Tod. Das steht im Römerbrief, Kapitel 6, 23. Sünde, Tod, klingt nicht angenehm. Vor allem, dass Sünde im Singular dasteht. Der Lohn jeder einzelnen Sünde, egal wie groβ oder klein, ist Tod. Nur einmal die Unwahrheit gesagt, und es ist geschehen. Perfekt gelebt, aber einmal war mir mein Job wichtiger als Gott – vorbei. Sünde ist höchstexplosiv, wenn sie in Gottes Nähe kommt. Wie Benzin, das auch keine Experimente mit Feuer verzeiht. Ein einziger Funken reicht. Wer in die Nähe Gottes kommt – und spätestens nach diesem Leben werden wir alle dort erscheinen – und nur einen einzigen, winzig kleinen Sündenfleck an sich trägt, den wird’s zerreiβen. Zu groβen Verhandlungsdiskussionen wird es gar nicht erst kommen. Einer trostlosen Zukunft sehen wir nach diesem Leben entgegen, denn wer kann schon behaupten, makellos zu sein. Von Jesus wird gesagt, dass er Gott selbst war. Es wird berichtet, Gott sei Mensch geworden. Man liest, er war makellos, ohne Sünde. Er musste nicht ...

Gemeinde - ein Verein oder eine Firma?

Bald ist wieder GLS-Zeit in Schweden. GLS heißt Global Leadership Summit und ist nichts anderes als Willow-Creeks jährliche Leiterkonferenz. In Schweden wird GLS in den Großstädten angeboten als eine halb Live, halb aufgezeichnete Veranstaltung. Unser Partner Saron ist Treffpunkt für alle Gemeindeleiter im Göteborger Raum. Natürlich werde auch ich wieder da sein, nicht zuletzt, um andere Gemeinden zu treffen und um getroffen zu werden. Nun habe ich selbst meine Leiterausbildung in den USA absolviert und weiß, dass die Amis hier sehr viel Gutes zu sagen haben. Ich weiß auch, dass die Deutschen in Sachen Menschenführung und Leitung deutlich mehr Nachholbedarf haben als die Schweden. Und so begeistert ich von vielen Dingen auch immer noch sein mag, ein paar Fragen wollen mir nicht mehr aus dem Kopf: Muss Gemeinde wie eine Firma geführt und strukturiert werden? Muss Gemeinde wie ein Verein geführt und strukturiert werden? Und wenn die Antwort auf beide Fragen auch Nein lauten kann, wie mu...

„The Sound of Music“

Nun haben wir es also angeboten und selbst eingenommen, unser erstes Antiherbstdepressivum, in Form eines lustigen Filmnachmittages in unserer Gillestuga mit gemeinsamen Essen. Schön war’s! Und wir sahen ein höchst interessantes Werk: „The Sound of Music“, ein amerikanisches Musical als Heimatfilm aus dem Jahre 1965, das zu Beginn des Zweiten Weltkrieges in Salzburg spielt. Alle Schweden kennen es so gut, dass es hier darauf Parodien und Anspielungen in der Werbung gibt. Unser Holländer in Team sagte, in Holland wachse man mit diesem Film auf, er konnte alle Dialoge mitsprechen. Und unsere Amerikaner konnten sämtliche Lieder des Musicals auswendig mitsingen. Nur Karen und ich blamierten uns mit unserer Bildungslücke. Wir haben bis jetzt aber auch noch keinen anderen Deutschen gesprochen, der den Film je gesehen hat ( Gibt’s einen? Bitte sofort unten einen Kommentar hinterlassen!!! ) Man sagte uns, in Amerika gehe man davon aus, dass in Österreich jeder in das (englische) Lied „Edelwei...