Bis jetzt haben wir immer noch keinerlei Meldung oder Lebenszeichen unseres Vermieters erhalten. Er hat sich noch nicht einmal wegen der Miete gemeldet, die er sonst immer persönlich abzuholen pflegte. Nachdem er es zuvor ganz eilig hatte und völlig wild wurde, finden wir sein friedhofsgleiches Schweigen nun ein wenig merkwürdig. Nun denn. Heute haben wir uns das dritte Haus angeschaut, das zur Zeit verfügbar ist. Allerdings war bisher kein Haus so, dass es für uns als ernsthafte Alternative in Frage kommen könnte.
-
Bei der ganzen Hausgeschichte könnte man fast den Eindruck haben, als gäbe es nichts anderes mehr. Weit gefehlt. Karen arbeitet in ihrem SAS-Kurs, und ich arbeite in meinem Sprachkurs mittlerweile ebenfalls auf SAS-Niveau. Das bedeutet, dass ich zusätzlich zum Sprachkurs 2 Kapitel wöchentlich in besonderen Lehrbüchern durcharbeiten muss. Das macht mir sehr viel Spaβ, weil ich den Eindruck habe, meine Sprachkenntnisse wachsen dadurch spürbar. Unser Alltag findet mehr und mehr auf Schwedisch statt, und das ist gut so. Und was sich im Team alles so tut, davon schreibe ich ein anderes Mal.
Until now we haven’t heard anything of our landlord. He not even came or called to mention the rent, which he used to pick up personally. After he showed off in front of us last week by getting wild and threatening we find his current silence a little strange. Who knows. Today we viewed the third housing option which is currently available. So far we found no matching option.
-
One could think there is no life beside our housing stuff. Oh no. Both Karen and I work hard in our language classes, which take a lot of time each week. But at the same time it’s fun for we see our language skills growing. Our daily life goes more and more in Swedish. This is how it should be. And there’s good stuff with the team going on. But I’m telling more about that at another time.
-
Bei der ganzen Hausgeschichte könnte man fast den Eindruck haben, als gäbe es nichts anderes mehr. Weit gefehlt. Karen arbeitet in ihrem SAS-Kurs, und ich arbeite in meinem Sprachkurs mittlerweile ebenfalls auf SAS-Niveau. Das bedeutet, dass ich zusätzlich zum Sprachkurs 2 Kapitel wöchentlich in besonderen Lehrbüchern durcharbeiten muss. Das macht mir sehr viel Spaβ, weil ich den Eindruck habe, meine Sprachkenntnisse wachsen dadurch spürbar. Unser Alltag findet mehr und mehr auf Schwedisch statt, und das ist gut so. Und was sich im Team alles so tut, davon schreibe ich ein anderes Mal.
* * *
Until now we haven’t heard anything of our landlord. He not even came or called to mention the rent, which he used to pick up personally. After he showed off in front of us last week by getting wild and threatening we find his current silence a little strange. Who knows. Today we viewed the third housing option which is currently available. So far we found no matching option.
-
One could think there is no life beside our housing stuff. Oh no. Both Karen and I work hard in our language classes, which take a lot of time each week. But at the same time it’s fun for we see our language skills growing. Our daily life goes more and more in Swedish. This is how it should be. And there’s good stuff with the team going on. But I’m telling more about that at another time.
Kommentare